FC2ブログ

後編 メガネ修理

今日のブログは、2017年4月7日アップ済みブログの後編です。

親切なメガネ屋さん、感謝!!はこちらからご覧ください。


前回のあらすじ

壊れた、丁番をここバンコクで修理できるか?

よ~し修理できる店を探そう~。

他店を紹介してくれたメガネ店に感謝!!

《親切なメガネ店》
20170328_133535.jpg

《紹介してもらったメガネ店のメモ》
20170328_141137.jpg

※Radpao soi 1
(ラドパオ通り ソイ 1)

何とか読めました(^-^)/

念の為発音したら店員さんからハンドサムを受けました~。

店名は【JAK THEP】

地下鉄 パホンヨーティン駅近くらしい

最寄り乗車駅は、プララーム9駅から6つ目の駅で下車して、構内の地図を頼りに地上へ上がり、ソイ1は目の前だった。

下町という感じの雰囲気、色々な店が混在している。

メモの店名を頼りに歩いてソイ1を北上。

右側も左側も見ながら凸凹な道を気にしながら、往来するバイクタクシーやら車を気にしつつ、およそ5分位歩いただろうか?

見当たらない。

見逃したのだろうか?


こういう場合とっても親切で、地元のことを知り尽くしている、ある職業の人に尋ねることにしました。


バイク・タクシーの運転手です。

店名を言ったらすぐわかってくれて、今歩いて来た方向を指さすではないか。

やっぱり見逃したのだ。

歩いて戻れば5分ぐらいだけど、親切に教えてくらたから、このバイク・タクシーに乗って行くことにした。

ソイ1からラドパオ大通りへ出てすぐに目指す【JAK THEP】メガネ店があった。

20170328_141344.jpg

つまりソイ1沿いではなく、ラドパオ通りのソイ1に近い場所だった。

しかもメモに書いてもらった店名【JAK THEP】と実店の看板には相違がある・・・。(笑)

【J.T OPTIK】

結果バイク・タクシーに乗って正解だった。

※料金10バーツ30円強 乗車時間約1分

メガネ店での実録会話

#私:nii phang.neenam maa thii nii これ壊れちゃった、紹介されて来ました。

#店員(後に若店主とわかる):無言で状況を見る

※バックヤードへ行ってしばらくして戻ってくる

※ちょっと古めかく、どこにでもあるようなメガネ店であるが、店内をパット見たところ機材・道具が充実しているように見受けられる。

老舗な感じ。

年老いたご主人さんが、腕を組んでどっか・・・と座って、こちらを凝視している

※タイではこんな感じは普通(笑)

#若店主:atiit nung soom.一週間後修理できる。

#私:ohkee krap わかりました。

#私:raakaa soom taorai krap 修理代いくらですか?

#若店主:sii rooi 400
※約1300円

#私:OK krap わかりました。

【預かり書】
20170329_061041.jpg

#若店主:wann nii faak song rooi rap gun 今日は200バーツ預かります。

200バーツ手渡し、預かり証を確認をする。

店の電話番号、照会番号、預け金額、残金をチェックして店を出ました。

所要時間10分程度でした。


以前、腕時計の竜頭が壊れて、何回も行き来きした、苦い経験があるけど、今回のフレーム修理も何故だか苦労しそうだけど、この状況を楽しもうとしている自分がいます。(笑)

腕時計修理の記事はここから

※改めて思うことは、日本の接客、品質、修理は世界一丁寧で親切だと思います。

from Japan
Made in Japan
Japan quality

《約束の一日前》
メガネ屋方面へ行くついでがあったので、一日予定より早いけど、ひょっとして出来上がっていたらと思い、電話をしたら、

#若店主:yang mai set reeo まだできていません。

※また時計の二の舞かな・・・。

#若店主:prung nii set reeo.tee marung nii dii khwaa 明日出来ますが、明後日がよりいいです。

#私:OK


時系列での経過

◇当初の出来上がり予定日は、4月4日
◇4月3日、電話にて問合せ、出来上がり指定日4月5日に変更
◇指定された5日ではなくあえて6日に訪店》

引き取り日当日

メガネをチェック・・・
修理できている・・・が


タイだからどうかわわからないけど

20170407_075057.jpg

※フレームを溶かして丁番を外し、交換して固めた痕跡があるのです。

疑問
・そもそも日本でこの様な修理は可能なのか?
・もし日本で修理可能であれば痕跡は残るのか?

という疑問は残るけれど、一度は諦た修理、紹介してもらったメガネ屋さんに感謝

EYELAB EXCLUSIVEさん


そして、修理をしてもらったJ.T OPTICALさんも感謝しています。
Tel 02-511-4508

※レンズが指紋でべったりだったことは、内緒にしておきます。(^-^)/

ありがとうございました。

20170407_072728.jpg


このブログが、タイで暮らしている誰かの役に立てれば幸いです。


いつも「いいね!」ありがとうございます。
励みになってます。(^-^)/

お問合せは、お気軽にブログ内メールフォームかヤフーメールをご利用ください。


仕入・買付サポート&観光ガイドやってます。
料金ページへジャンプ
⇓   ⇓   ⇓   ⇓   ⇓   ⇓   ⇓
http://hamada999bangkok.blog.fc2.com/blog-entry-77.html

FULL-TA Japan
Owner 浜田明広
isje_2@yahoo.co.jp

Facebookやってます。
http://facebook.com/akihiro.hamer

Twitterやってます。
http://twitter.com/@isjeHamada

instagramやってます。
http://instagram.com/chacomiz_bkk
スポンサーサイト



プロフィール

浜田 明広 タイ・バンコク在住

Author:浜田 明広 タイ・バンコク在住
FULL-TA Japan owner
●宝石業界歴32年
●バンコク在住 59歳
●宝石ルース【仕入・買付】サポート
☆ジェムハント・サポーター
〇代理買い付け
●プライベートコーディネーター
●観光アテンド
●タイシルク製品卸
●ビジネス相談
✉ isje_2@yahoo.co.jp

・公式LINEの登録(通話不可)
เพิ่มเพื่อน

・ホームページ
http://bangkok999full-ta-japan.jimdo.com/

・Facebook
http://facebook.com/akihiro.hamer

・Twitter
http://twitter.com/@isjeHamada

・instagram
http://instagram.com/chacomiz_bkk

・You Tube
https://www.youtube.com/channel/UCIztuTXVMyw5znFUJTlggpw

検索フォーム
カテゴリ
カレンダー
03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
月別アーカイブ
最新記事
株価&為替ボード
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

海外ブログランキング
バンコク情報ランキング
ブログカウンター
最新記事一覧
ルース撮影は難しい〜💦 Aug 03, 2020
タイ入国規制強化 Aug 04, 2020
こんな依頼もあるんです。 Aug 05, 2020
タイに移住を決意した理由 Aug 06, 2020
居酒屋~ Aug 07, 2020
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる